Menyiapkan NihongoRoute...
shishou
tuan, guru, kepala kandang
"Ingat 'Siswa' (shishou) yang sedang belajar patuh pada guru dan tuan."
Panggilan hormat untuk guru, mentor, atau master di bidang keahlian khusus seperti seni tradisional (rakugo, seni teh), bela diri, kerajinan tangan, atau kepala kandang sumo. Berbeda dengan `先生` (sensei) yang lebih umum. Biasa digunakan langsung sebagai sapaan atau digabung dengan partikel `の` (misal: 落語の師匠).
彼は私の落語の師匠です。
kare wa watashi no rakugo no shishou desu.Dia adalah guru rakugo saya.
師匠に弟子入りする。
shishou ni deshiiri suru.Menjadi murid dari sang guru.