Menyiapkan NihongoRoute...
Shishou 2
Kosakatashishou
guru besar, master, mentor seni
"Bayangkan murid seni bela diri atau seniman komedi tradisional yang membungkuk hormat kepada master yang telah membimbingnya bertahun-tahun."
Panggilan takzim untuk master atau guru dalam kesenian tradisional (rakugo, seni tari, kaligrafi), seni bela diri, keahlian kriya, maupun pimpinan perguruan sumo.
彼は落語の師匠に入門して修業を始めた。
Kare wa rakugo no shishou ni nyuumon shite shuugyou o hajimeta.Dia berguru kepada master rakugo dan memulai masa pelatihannya.
師匠の教えを胸に刻んで本番の舞台に立つ。
Shishou no oshie o mune ni kizande homban no butai ni tatsu.Saya berdiri di atas panggung pertunjukan dengan mengingat ajaran guru besar saya.