[ KOSAKATA PUSTAKA ]

先生せんせい

sensei

guru, dokter, panggilan hormat untuk profesional

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N5

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Bayangkan masuk kelas dan menyapa guru dengan sopan, atau duduk di ruang praktik dokter dan memanggilnya — dalam kedua situasi itu kamu akan bilang 「先生」. Kata ini adalah panggilan hormat universal untuk orang yang mengajar atau punya keahlian profesional."

Catatan

Digunakan untuk menyapa atau menyebut guru, dokter, pengacara, politikus, seniman senior, dan profesional ahli lainnya. Bisa dipakai sebagai panggilan langsung (呼びかけ): '先生！' atau ditambah nama: '田中先生'. Tidak boleh digunakan untuk menyebut diri sendiri — untuk merujuk diri sendiri sebagai guru, gunakan '教師 (kyoushi)' atau '教員 (kyouin)'. Berbeda dengan '教師' yang hanya berarti profesi guru, 先生 lebih luas cakupannya dan bernuansa hormat.