Menyiapkan NihongoRoute...
Shinyuu
Kosakatashin'yuu
sahabat karib, teman dekat
"Bayangkan seseorang yang paling kamu percayai dalam hidup, tempat kamu bisa berbagi rahasia apa pun tanpa rasa canggung."
Mengacu pada teman yang memiliki ikatan batin kuat dan tingkat kepercayaan sangat tinggi, jauh lebih mendalam dibandingkan sekadar 友達 (tomodachi / teman umum).
高校時代からの親友と久しぶりに食事をした。
Koukou jidai kara no shin'yuu to hisashiburi ni shokuji o shita.Saya makan bersama sahabat karib sejak zaman SMA setelah sekian lama tidak bertemu.
困ったときに助け合えるのが本当の親友だ。
Komatta toki ni tasukeaeru no ga hontou no shin'yuu da.Bisa saling membantu saat kesulitan adalah ciri sahabat sejati.