Menyiapkan NihongoRoute...
Shinnen
Kosakatashinnen
Tahun Baru
"Kata resmi yang selalu diucapkan di lingkungan kantor atau surat menyurat bisnis saat menyambut pergantian tahun seperti 'shinnen akemashite omedetou gozaimasu'."
Nuansa formal untuk 'Tahun Baru'. Digunakan dalam ucapan resmi, surat, atau bisnis, berbeda dengan 'Oshougatsu' yang lebih kasual. Kolokasi umum: '新年を迎える' (menyambut tahun baru).
新年明けましておめでとうございます。
Shinnen akemashite omedetou gozaimasu.Selamat Tahun Baru.
家族そろって新年を迎えました。
Kazoku sorotte shinnen o mukaemashita.Kami menyambut Tahun Baru berkumpul bersama seluruh keluarga.