Menyiapkan NihongoRoute...
Shingai
Kosakatashingai
pelanggaran, perambahan (hak/privasi)
"Tindakan menabrak atau menerobos batas hak orang lain secara ilegal sehingga merugikan pemilik hak."
Dipakai untuk pelanggaran hak resmi, privasi, kedaulatan, atau hak cipta. Pola: 〜を侵害する.
他人のプライバシーを侵害してはいけない。
Tanin no puraibashii o shingai shite wa ikenai.Kita tidak boleh melanggar privasi orang lain.
著作権の侵害として訴えられた。
Chosakuken no shingai to shite uttaerareta.Dia dituntut atas tuduhan pelanggaran hak cipta.