Menyiapkan NihongoRoute...
shijou
di sebuah majalah
"Foto si Joe (shijou) terpampang di sebuah majalah."
Digunakan dalam konteks formal/tertulis untuk merujuk pada halaman atau ruang di dalam majalah. Sering diikuti partikel 'で' (誌上で, shijou de) untuk menyatakan aktivitas yang terjadi di dalam majalah tersebut.
彼の新しい小説が、この誌上で発表された。
kare no atarashii shousetsu ga, kono shijou de happyou sareta.Novel barunya telah dipublikasikan di majalah ini.
フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました。
Perusahaan-perusahaan Fortune 500 adalah yang paling terpukul oleh undang-undang terbaru.