Menyiapkan NihongoRoute...
Sensai
Kosakatasensai
halus, sensitif, peka, rapuh
"Mirip kata bahasa Inggris 'sensitive'; menggambarkan benda yang detail dan halus atau hati yang peka."
Menjelaskan benda fisik yang detail/rumit/halus (seperti karya seni) atau kondisi batin/perasaan yang sangat peka dan mudah terpengaruh.
彼女は繊細な心の持ち主で、他人の痛みに敏感だ。
Kanojo wa sensai na kokoro no mochinushi de, tanin no itami ni binkan da.Dia memiliki hati yang sensitif dan sangat peka terhadap rasa sakit orang lain.
この伝統工芸品は非常に繊細な技術で作られている。
Kono dentou kougeihin wa hijou ni sensai na gijutsu de tsukurarete iru.Kerajinan tradisional ini dibuat dengan teknik yang sangat halus dan rumit.