Menyiapkan NihongoRoute...
senpuku
penyembunyian, persembunyian, penyergapan, inkubasi, latensi, dormansi
"Tempat persembunyian detektif itu sangat sempit tapi empuk (senpuku)."
Digunakan untuk penjahat yang bersembunyi (partikel ~に/~で) atau masa inkubasi penyakit/virus (潜伏期間 - senpuku kikan). Bernuansa formal, digunakan dalam konteks medis atau hukum/kepolisian.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
Tersangka bersembunyi di pegunungan selama tiga minggu.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
Tersangka bersembunyi di pegunungan selama tiga minggu.