Menyiapkan NihongoRoute...
Seken
Kosakataseken
masyarakat, publik, dunia luar, pandangan umum
"Bayangkan lingkungan orang-orang di sekitar kita yang selalu mengamati dan menilai tindakan seseorang dalam kehidupan sehari-hari."
Merujuk pada opini publik atau norma masyarakat sekitar. Frasa umum: '世間の目' (pandangan/mata masyarakat).
彼は世間の目を気にしている。
Kare wa seken no me o ki ni shite iru.Dia memedulikan pandangan masyarakat terhadap dirinya.
その事件は世間を騒がせた。
Sono jiken wa seken o sawagaseta.Insiden itu membuat gempar masyarakat luas.