Menyiapkan NihongoRoute...
Seiyaku
Kosakataseiyaku
sumpah, janji resmi, ikrar
"Bayangkan situasi resmi saat menandatangani surat perjanjian kerja dan mengikrarkan janji resmi yang wajib dipatuhi."
Menyatakan janji resmi dengan ikatan moral atau hukum. Sering digunakan dalam bentuk dokumen tertulis 誓約書 (seiyakusho: surat pernyataan/ikrar).
入社時に秘密保持の誓約書を提出した。
Nyuushaji ni himitsu hoji no seiyakusho o teishutsu shita.Saya menyerahkan surat ikrar menjaga kerahasiaan saat masuk perusahaan.
二度と不正をしないと神に誓約した。
Nido to fusei o shinai to kami ni seiyaku shita.Bersumpah secara resmi di hadapan Tuhan untuk tidak berbuat curang lagi.