Menyiapkan NihongoRoute...
Saiketsu 2
Kosakatasaiketsu
pemungutan suara, voting
"Bayangkan situasi rapat anggota dewan yang buntu sehingga pimpinan sidang meminta semua peserta mengangkat tangan untuk melakukan voting resmi penentuan hasil."
Digunakan untuk pengambilan keputusan resmi melalui pemungutan suara di rapat, sidang, atau parlemen. Sering dipasangkan dengan partikel を menjadi '採決を行う' (mengadakan voting) atau '採決する'.
法案は全会一致で採決された。
Houan wa zenkaiitchi de saiketsu sareta.Rancangan undang-undang disahkan secara aklamasi melalui pemungutan suara.
委員会でその議案の採決を行う予定だ。
Iinkai de sono gian no saiketsu o okonau yotei da.Rencananya pemungutan suara untuk agenda tersebut akan diadakan di komite.