Menyiapkan NihongoRoute...
Saigetsu
Kosakatasaigetsu
waktu, tahun demi tahun
"Bayangkan akumulasi umur (sai) dan bulan demi bulan (getsu) yang mengalir panjang selama bertahun-tahun dalam kenangan hidup."
Kata benda formal/sastra untuk menyatakan berlalunya waktu atau tahun. Sering dipadukan dengan kata kerja seperti 流れる (mengalir) atau 経る (berlalu), contoh: 歳月が流れる (waktu berlalu). Jarang dipakai dalam obrolan santai.
あれから十年もの歳月が流れた。
Are kara juunen mono saigetsu ga nagareta.Waktu selama sepuluh tahun telah berlalu sejak saat itu.
長い歳月をかけてこの城は建てられた。
Nagai saigetsu o kakete kono shiro wa taterareta.Kastel ini dibangun dengan menghabiskan waktu bertahun-tahun.