Menyiapkan NihongoRoute...
Ripurai
Kosakataripurai
balasan, membalas (media sosial)
"Serapan dari kata 'reply' di medsos, yaitu tindakan membalas komentar atau twit orang lain."
Khusus untuk membalas postingan di media sosial (seperti X/Twitter). Menjadi kata kerja dengan menambahkan する (ripurai suru) dan menggunakan partikel に (ni) untuk akun target.
憧れの有名人からリプライが届いて驚いた。
Akogare no yuumeijin kara ripurai ga todoite odoroita.Saya terkejut karena mendapat balasan dari selebritas yang saya kagumi.
友達の投稿にすぐにリプライした。
Tomodachi no toukou ni sugu ni ripurai shita.Saya langsung membalas postingan teman saya.