Menyiapkan NihongoRoute...
ripurai
membalas
"Ripurai terdengar seperti 'reply' Inggris, artinya membalas."
Digunakan khusus untuk konteks membalas pesan di media sosial (seperti X/Twitter). Sering menjadi kata kerja dengan menambahkan 'する' (ripurai suru). Partikel 'に' (ni) digunakan untuk menunjukkan target yang dibalas, contoh: '~にリプライする'.
友達の投稿にリプライを送りました。
Tomodachi no tōkō ni ripurai o okurimashita.Saya mengirim balasan (reply) ke postingan teman.
早いリプライをありがとうございます。
Hayai ripurai o arigatō gozaimasu.Terima kasih atas balasan yang cepat.