Menyiapkan NihongoRoute...
Rikisaku
Kosakatarikisaku
karya hasil jerih payah, mahakarya, karya teliti
"Ingat pengerahan seluruh kekuatan tenaga untuk membuat suatu hasil karya yang luar biasa."
Digunakan untuk memuji karya (buku, lukisan, penelitian) yang diciptakan dengan mengerahkan banyak tenaga, waktu, dan usaha serius.
この絵画は何ヶ月もかけて描かれた力作だ。
Kono kaiga wa nankagetsu mo kakete egakareta rikisaku da.Lukisan ini adalah karya penuh jerih payah yang digambar selama berbulan-bulan.
彼の新作小説はまさに渾身の力作と言える。
Kare no shinsaku shousetsu wa masa ni konshin no rikisaku to ieru.Novel barunya benar-benar bisa disebut sebagai karya yang dibuat sepenuh hati.