Menyiapkan NihongoRoute...
Ounen
Kosakataounen
masa lalu, masa lampau, masa kejayaan masa lalu
"Bayangkan seorang atlet legendaris yang sudah pensiun sedang mengenang kembali masa-masa kejayaan dan keemasannya di masa lalu (ounen)."
Kata formal dan bernuansa sastra untuk merujuk pada masa lampau, terutama masa keemasan seseorang. Biasanya disambung dengan partikel の sebelum kata benda (contoh: 往年のスター).
往年の名選手がテレビ番組に出演した。
Ounen no meisenshu ga terebi bangumi ni shutsuen shita.Pemain bintang legendaris masa lalu tampil di acara televisi.
この街には往年の面影が今も残っている。
Kono machi ni wa ounen no omokage ga ima mo nokotte iru.Jejak masa lalu kota ini masih tersisa hingga sekarang.