Menyiapkan NihongoRoute...
Otozure
Kosakataotozure
kedatangan, kunjungan
"Bentuk kata benda saat suatu musim atau era baru akhirnya 'berkunjung dan datang' menyapa kita."
Nomina dari '訪れる'. Bernuansa puitis/resmi, sangat sering digunakan untuk kedatangan musim (contoh: 春の訪れ).
梅の花が咲いて、春の訪れを感じる。
Ume no hana ga saite, haru no otozure o kanjiru.Bunga plum mekar, membuat saya merasakan kedatangan musim semi.
冷たい風が吹き始め、冬の訪れを告げている。
Tsumetai kaze ga fukihajime, fuyu no otozure o tsugete iru.Angin dingin mulai bertiup, menandakan kedatangan musim dingin.