Menyiapkan NihongoRoute...
otaku
rumahmu, tempat tinggalmu, keluargamu, suamimu, organisasimu, dirimu
"Otaku (wibu) suka diam di otaku (rumah Anda)."
Bentuk sopan tunjuk rumah atau keluarga orang lain. Biasa ikuti partikel の atau に.
明日、お宅へ伺います。
Ashita, otaku e ukagaimasu.Besok, saya berkunjung ke rumah Anda.
お宅のお子さんは何歳ですか。
Otaku no okosan wa nansai desu ka.Berapa umur anak Anda?
お宅までお送りしましょうか？
Bolehkah saya mengantar Anda pulang?
お宅の暖房はどのようにしていますか。
Bagaimana cara Anda memanaskan rumah?
「ついお宅のバラに見とれてしまってまして。本当に華やかですこと」「まあ、お上手ねえ。それはどうも」
"Saya tadi sedang mengagumi mawar Anda. Mawar-mawar itu benar-benar cantik." "Oh, saya tersanjung. Terima kasih."