押おし入いる

oshiiru

mendorong masuk, memaksa masuk, menerobos masuk (misalnya, ke dalam rumah), mengganggu

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Oshi (oshi) idolaku tiba-tiba memaksa masuk (iru) ke rumah."

Catatan

Digunakan untuk tindakan menerobos masuk bangunan secara paksa atau ilegal. Sering diikuti partikel 「に」 untuk menunjukkan target lokasi (misal: 家に押し入る). Nuansa formal, sering muncul dalam berita kriminal.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary押し入る

Sopan Biasa / Non-Past押し入ります

Sopan Negatif / Polite Negative押し入りません

Bentuk-Nai / Negatif押し入らない

Sopan Lampau / Polite Past押し入りました

Bentuk-Ta / Past押し入った

Sopan Lampau Negatif押し入りませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif押し入らなかった

Bentuk-Te / Te-Form押し入って

Kondisional (~Ba)押し入れば

Kondisional (~Tara)押し入ったら

Bentuk Potensial (~Kanou)押し入れる

Bentuk Pasif (~Ukemi)押し入られる

Bentuk Kausatif (~Shieki)押し入らせる

Bentuk Ajakan / Volitional押し入ろう

Bentuk Perintah (~Meirei)押し入れ

Contoh Penggunaan

賊ぞくが彼かれの家いえに押おし入いった。

Pencuri membobol rumahnya.

Karakter Kanji

押

mendorong, menghentikan, memeriksa, menundukkan, memasang, merebut, menimbang, mendorong, menekan, menyegel, melakukan meskipun

オウ • お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える

入

masukkan, sisipkan

ニュウ, ジュ • い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る

Sinonim

乱入する

侵入する

押し込む(mendorong masuk, menjejalkan masuk, memasukkan ke dalam, berdesakan masuk, membobol, merampok)

Antonim

退去する

立ち去る(pergi, berangkat, berpamitan)

Oshiiru

Oshiiru

押おし入いる

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji