Menyiapkan NihongoRoute...
ooame
hujan lebat, curah hujan deras, hujan deras
"Oh, rame" (ooame) suara atap karena sedang hujan lebat."
Menyatakan hujan lebat/deras. Sering dipasangkan dengan partikel が (ga) + kata kerja 降る (furu) atau になる (ni naru). Digunakan juga dalam istilah formal cuaca seperti 大雨警報 (peringatan hujan lebat).
昨日は大雨だった。
Kemarin terjadi hujan deras.
大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。
Setelah hujan lebat, sungai meluap.
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
Pertandingan bisbol Tigers-Giants hari ini dibatalkan karena hujan deras.
昨日は大雨だった。
Kemarin terjadi hujan deras.