Menyiapkan NihongoRoute...
Onshi
Kosakataonshi
guru yang berjasa, mentor, mantan guru
"Bayangkan guru yang memberikan 'budi/kebaikan besar' (on) sepanjang masa sekolah yang selalu kita hormati saat reuni."
Kata benda bernuansa hormat dan formal. Khusus merujuk kepada mantan guru atau dosen yang pernah membimbing serta memberi pengaruh besar.
卒業後も恩師への感謝を忘れない。
Sotsugyougo mo onshi e no kansha o wasurenai.Bahkan setelah lulus, saya tidak melupakan rasa terima kasih kepada guru yang berjasa.
二十年ぶりに恩師と再会した。
Nijuunenburi ni onshi to saikai shita.Saya bertemu kembali dengan mantan guru yang berjasa setelah dua puluh tahun.