Menyiapkan NihongoRoute...
onbin
lembut, damai, ramah, tenang, tanpa keributan, sederhana
"Om Bin" (onbin) orangnya sangat ramah, tenang, dan cinta damai."
Kata sifat-na. Selesaikan masalah secara damai/tanpa ribut. Sering diikuti 「に」 menjadi kata keterangan (contoh: 穏便に解決する). Nuansa formal.
問題を穏便に解決したい。
mondai o onbin ni kaiketsu shitai.Saya ingin menyelesaikan masalah ini secara damai.
彼は穏便な方法を選んだ。
kare wa onbin na houhou o eranda.Dia memilih cara yang damai.