Menyiapkan NihongoRoute...
Ochitsuku
Kosakataochitsuku
tenang / mereda / mapan
"Bayangkan menarik napas dalam-dalam saat sedang panik sampai perasaan kembali stabil dan tenang."
Menyatakan kondisi mental menjadi relaks (気持ちが落ち着く), situasi kacau yang mereda, atau kehidupan yang stabil/menetap.
深呼吸をしたら、気持ちが落ち着いた。
Shinkokyuu o shitara, kimochi ga ochitsuita.Setelah menarik napas dalam-dalam, perasaan saya menjadi tenang.
仕事が落ち着いたら、旅行に行きましょう。
Shigoto ga ochitsuitara, ryokou ni ikimashou.Kalau kesibukan kerja sudah mereda, ayo pergi liburan.