Menyiapkan NihongoRoute...
nomu
minum, menelan, minum (obat), merokok (tembakau), menelan, melahap, menekan (kemarahan, perasaan pahit, dll.), menahan, menyembunyikan, menelan (air mata), menarik napas, menerima (tuntutan, syarat, dll.), menyetujui, menganggap enteng (seseorang), tidak mempedulikan, membuat kewalahan, membuat gentar, membawa (belati tersembunyi, dll.), menyembunyikan (di lengan baju, dll.)
"Ingat saja: Kamu bilang *NO* saat disuruh *MU*ndur dari kompetisi *minum* cepat."
Kamu gunakan kata ini dengan partikel を untuk minum air atau menelan obat. Bisa juga untuk arti kiasan seperti menahan emosi atau menerima syarat.
水を飲みます。
mizu o nomimasuSaya minum air.
もう薬を飲みましたか。
mō kusuri o nomimashita kaApakah kamu sudah minum obat?
休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Biasanya saya sedikit bersenang-senang dan minum banyak sebelum hari libur kerja, tetapi jika minuman saya dicampur dengan teh tochu, maka saya sama sekali tidak mabuk.
氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。
Tidak ada es, dan lagipula hari ini terlalu dingin untuk minum es teh.
飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。
Mungkin tekanan udara yang rendah menyebabkan orang lebih mudah mabuk di pesawat.