Menyiapkan NihongoRoute...
Nobe
Kosakatanobe
total kumulatif, jumlah agregat
"Pikirkan sebuah acara seminar 3 hari yang dihadiri 10 orang yang sama setiap hari; secara total kumulatif kehadirannya dihitung 30 orang."
Dipakai di depan satuan hitung untuk menyatakan total akumulasi dari frekuensi atau partisipasi, meski orang atau entitas yang sama dihitung berulang kali. Pola umum: 延べ人数 (total kumulatif orang), 延べ日数 (total jumlah hari).
そのイベントには延べ一万人が来場した。
Sono ibento ni wa nobe ichimannin ga raijou shita.Acara tersebut dihadiri oleh total kumulatif sepuluh ribu orang.
工事には延べ５０日間の作業が必要だった。
Kouji ni wa nobe gojuunichikan no sagyou ga hitsuyou datta.Pembangunan tersebut membutuhkan total kumulatif 50 hari kerja.