Menyiapkan NihongoRoute...
ninchi
pengakuan, penghargaan, pengakuan, kognisi
"Ninja kecil (ninchi) akhirnya dapat pengakuan dari gurunya."
Kata benda yang dapat diubah menjadi kata kerja (認知する). Digunakan dalam konteks hukum (pengakuan anak, menggunakan partikel を) atau psikologi/medis (kognisi, contoh: 認知症 - demensia). Nuansa sangat formal.
彼の功績は広く認知されている。
kare no kouseki wa hiroku ninchi sarete iru.Prestasinya diakui secara luas.
彼はその子を自分の子供として認知した。
kare wa sono ko o jibun no kodomo to shite ninchi shita.Dia mengakui anak itu sebagai anaknya sendiri.