Menyiapkan NihongoRoute...
nikuhitsu
tulisan tangan sendiri, tanda tangan, seperti yang ditulis dengan kuas
"Menulis resep olahan daging (niku) yang sedang hits (nikuhitsu) dengan tulisan tangan sendiri."
Kata benda. Menunjukkan keaslian tulisan/lukisan yang dibuat langsung oleh tangan pembuatnya (bukan salinan/cetakan). Sering diikuti partikel 'の' menjadi '肉筆の文字' (tulisan tangan asli).
これは良の肉筆の手紙だ。
Ini adalah surat dari Ryo yang ditulis dengan tulisan tangannya sendiri.
これは良の肉筆の手紙だ。
Ini adalah surat dari Ryo yang ditulis dengan tulisan tangannya sendiri.