Menyiapkan NihongoRoute...
niizu
kebutuhan, tuntutan, permintaan
"Nis (niizu), tolong penuhi semua kebutuhan dan permintaan ini."
Berarti kebutuhan atau permintaan konsumen (dari bahasa Inggris 'needs'). Sangat umum dalam dunia bisnis dan pemasaran. Sering dipasangkan dengan partikel 'に' dalam frasa 'ニーズに応える' (memenuhi kebutuhan).
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。
Sistem Anda tidak sesuai dengan kebutuhan perusahaan kami.
テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。
Perangkat lunak baru Tektronix ini sangat sesuai dengan kebutuhan pelanggan yang menggunakan penganalisis logika.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Penurunan jumlah dokter spesialis kandungan dan kebidanan mencerminkan penurunan angka kelahiran, sehingga mengurangi kebutuhan akan perawatan medis.
その実現もユーザーニーズを考えたアプリケーションの開発と行政による規制緩和が大きなポイントとなると考えられる。
Keberhasilan aplikasi yang baru dikembangkan dan deregulasi yang dipaksakan pemerintah mungkin menjadi kunci untuk mencapai implementasi ekonomi ini.