Menyiapkan NihongoRoute...
niisan
kakak laki-laki, kakak laki-laki, saudara laki-laki (sebagai figur kakak laki-laki dalam hubungan pertemanan dan/atau pekerjaan), pemuda, teman, kawan, anak muda
"Kakak laki-laki (niisan) bangga mengendarai mobil merek Nissan."
Panggilan akrab kakak laki-laki sendiri/orang lain. Bisa untuk panggil pria muda asing di tempat umum (setara 'Mas'). Kurang formal dibanding `お兄さん` (oniisan).
兄さんはよくおなりだと思いますが。
Semoga saudaramu sudah lebih baik.
私たちはまず、あなたの義理のお兄さんに手紙を書いて、もてなしていただいたお礼を言うべきでしょう。
Hal pertama yang harus kita lakukan adalah menulis surat dan berterima kasih kepada saudara ipar Anda atas keramahannya.
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
Saudaranya adalah pemain sepak bola terkenal.
兄さんはよくおなりだと思いますが。
Semoga saudaramu sudah lebih baik.