Menyiapkan NihongoRoute...
Nengappi
Kosakatanengappi
tanggal lengkap (tahun, bulan, dan hari)
"Ingat kolom isian formulir resmi kelurahan atau bank yang mewajibkan penulisan tahun, bulan, serta tanggal secara rinci."
Format penanggalan administratif formal (tahun, bulan, hari sekaligus), contohnya 生年月日 (tanggal lahir). Untuk menyebut 'tanggal' sehari-hari gunakan 日付.
申請書に生年月日を記入してください。
Shinseisho ni seinengappi o kinyuu shite kudasai.Silakan mengisi tanggal lahir lengkap pada lembar permohonan.
契約の締結年月日を確認する。
Keiyaku no teiketsu nengappi o kakunin suru.Memeriksa tanggal lengkap penandatanganan kontrak.