Menyiapkan NihongoRoute...
nanmon
kebingungan, pertanyaan sulit, masalah sulit
"Ada pertanyaan sulit? Nanya mom (nanmon) saja."
Merujuk pada masalah rumit atau pertanyaan ujian yang sangat sulit diselesaikan. Sering dipadukan dengan kata kerja seperti 解く (memecahkan/menyelesaikan) menggunakan partikel を, atau 直面する (menghadapi) menggunakan partikel に.
彼は難問を解決した。
Dia berhasil memecahkan masalah yang sulit itu.
私はその数学の難問に首をひねった。
Saya bingung memikirkan soal matematika yang sulit itu.
私はこの難問に困り果てている。
Saya sudah kehabisan akal dengan masalah sulit ini.
君はそれらの難問題に対処しなくてはならない。
Anda harus mengatasi masalah-masalah sulit tersebut.