Menyiapkan NihongoRoute...
najimu
menjadi akrab dengan, terbiasa dengan, beradaptasi dengan, terikat dengan, bersahabat dengan, cocok, serasi dengan, sesuai, cocok, selaras (dengan), berbaur (dengan), cocok dengan (misalnya, warna kulit seseorang)
"Ingat 'Nasi jamu' (najimu) pahit, tapi lama-lama lidah terbiasa dan beradaptasi."
Menunjukkan proses adaptasi hingga menyatu/terbiasa. Sering dipasangkan dengan partikel に (ni), contoh: '新しい環境に馴染む' (terbiasa dengan lingkungan baru). Digunakan juga untuk makanan (rasa menyatu) atau kosmetik yang cocok di kulit.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
Dia merasa sangat kesulitan menyesuaikan diri dengan kehidupan di sekolah baru.