Menyiapkan NihongoRoute...
naiji
pengumuman tidak resmi, pemberitahuan pribadi, pemberitahuan informal
"Kabar naik haji (naiji) disebarkan lewat pengumuman tidak resmi."
Pemberitahuan keputusan internal (seperti mutasi kerja) secara informal sebelum pengumuman resmi. Sering digunakan dalam dunia kerja Jepang. Pola: 内示を出す (memberi) atau 内示を受ける (menerima).
来月の人事異動の内示を受けた。
raigetsu no jinji idou no naiji o uketa.Menerima pemberitahuan informal mengenai mutasi personel bulan depan.
予算案の内示が本日出された。
yosan'an no naiji ga honjitsu dasareta.Pengumuman tidak resmi mengenai rancangan anggaran dikeluarkan hari ini.