Menyiapkan NihongoRoute...
nagare
aliran (cairan atau gas), arus, aliran (orang, benda), perjalanan (waktu), pasang surut, berlalu, tren (yang berubah), kecenderungan, jalannya (peristiwa), prosedur (langkah demi langkah), proses, kelompok orang yang tetap bersama setelah berakhirnya suatu peristiwa, keturunan, leluhur, sekolah, penyitaan, penyitaan jaminan, pembatalan, mengembara, berkelana, berkeliaran
"Bayangkan seekor NAGA sedang beREnang santai mengikuti ALIRAN sungai."
Kata ini dipakai untuk aliran fisik seperti air atau udara, hingga alur abstrak seperti waktu dan acara. Kamu bisa gabungkan dengan kata benda lain menggunakan partikel 'no'.
川の流れが速いです。
Kawa no nagare ga hayai desu.Aliran sungainya cepat.
会議の流れを確認しましょう。
Kaigi no nagare o kakunin shimashou.Mari kita konfirmasi jalannya rapat.
電流が流れる電線にコイルを近づけると、コイルにも電気が流れます。
Ketika sebuah kumparan didekatkan ke kawat yang dialiri arus, maka arus juga mengalir ke dalam kumparan tersebut.
マックで軽く昼食をとって、スタバでコーヒーを飲んで、しゃぶしゃぶをしながら飲み会という流れだ。
Makan siang ringan di McDonald's, kopi di Starbucks, lalu beberapa minuman sambil menikmati shabu-shabu - begitulah kira-kira kejadiannya.
大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。
Kami tertarik pada alur peristiwa evakuasi mulai dari terjadinya gempa bumi besar hingga selesainya tindakan penanggulangan darurat.