Menyiapkan NihongoRoute...
mukou
sisi berlawanan, sisi lain, di sana, di depan, di balik, (di) kejauhan, jauh, sangat jauh, tujuan, di sana (suatu tempat yang jauh, terutama di luar negeri), pihak lain, sisi lain, mulai sekarang, selanjutnya (misalnya dua minggu), akan datang ..., dari ... dan seterusnya
"Ingat 'muka' orang di seberang sana (mukou)."
Tunjuk sisi seberang, tempat jauh, atau pihak lawan. Biasa gabung partikel 'ni' atau 'no'.
向こうに着いたら連絡してください。
mukou ni tsuitara renraku shite kudasai.Hubungi jika sudah sampai di sana.
川の向こうに小さい家が見えます。
kawa no mukou ni chiisai ie ga miemasu.Rumah kecil terlihat di seberang sungai.
向こうではセレブという言葉を「金持ち」の意味では使わない。という事で日本人と判明しました。
Di sana, mereka tidak menggunakan kata 'celeb' untuk berarti 'orang kaya'. Dari situ saya menyimpulkan bahwa Anda adalah orang Jepang.
彼女は向こうでごちそうをぱくついているようだ。
Dia sepertinya sedang menikmati makanannya dengan baik di sana.
車道の向こう側にあるバリケードは、「入れない」ということである。
Barikade yang dipasang di jalan masuk rumah bertuliskan "Dilarang Masuk."