Menyiapkan NihongoRoute...
minshuu
orang, penduduk, massa
"Minta tisu (minshuu) untuk dibagikan ke seluruh orang dan penduduk."
Merujuk pada rakyat jelata atau massa. Bernuansa formal dan tertulis, sering digunakan dalam teks sejarah, sosiologi, atau politik untuk membedakan masyarakat umum dari penguasa.
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
Orang-orang di seluruh dunia mendambakan pemimpin publik yang berdedikasi pada perdamaian dunia.
民衆は圧制に立ち向かった。
Rakyat memberontak melawan tirani.
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
Orang-orang di seluruh dunia mendambakan pemimpin publik yang berdedikasi pada perdamaian dunia.
革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ１６世を処刑しました。
Pemerintah revolusioner, sambil mengumpulkan pasukan dari rakyat jelata dan melakukan pertempuran defensif, mendirikan sebuah republik dan mengeksekusi Louis XVI.