Menyiapkan NihongoRoute...
Minari
Kosakataminari
penampilan luar, kerapian pakaian, busana
"Ingat situasi sebelum wawancara kerja saat Anda bercermin dari atas ke bawah untuk mengecek apakah baju sudah rapi dan pantas dilihat orang; itulah yang disebut 'minari'."
Merujuk spesifik pada penampilan luar seseorang dari segi pakaian dan kerapian diri yang tampak oleh orang lain. Kolokasi lazim: 身なりを整える (merapikan penampilan/pakaian) dan 身なりを気にする (memperhatikan penampilan diri). Berbeda dengan 外見 (gaiken) yang mencakup seluruh fitur fisik termasuk wajah dan postur tubuh.
面接の前には身なりをきちんと整えましょう。
Mensetsu no mae ni wa minari o kichinto totonoemashou.Mari rapikan penampilan berpakaian dengan baik sebelum wawancara.
彼は他人の目を気にせず、いつも粗末な身なりをしている。
Kare wa tanin no me o kinisezu, itsumo somatsu na minari o shite iru.Dia tidak peduli pandangan orang lain dan selalu berpenampilan lusuh.