Menyiapkan NihongoRoute...
Mijikai
Kosakatamijikai
pendek; singkat
"Bayangkan kamu baru potong rambut sangat pendek, dan temanmu berkomentar '髪が短い！'. Kata ini muncul kapan pun sesuatu terasa kurang panjang — entah itu rok, liburan, atau waktu ujian."
Digunakan untuk menyatakan sesuatu yang pendek secara fisik (rambut, pensil, jarak) maupun singkat dalam hal waktu (durasi, periode). Antonimnya adalah 長い (nagai). Untuk tinggi badan orang, gunakan 背が低い (se ga hikui), bukan 短い.
夏休みは短いと思います。
Natsuyasumi wa mijikai to omoimasu.Saya rasa liburan musim panas itu singkat.
このスカートは少し短いです。
Kono sukaato wa sukoshi mijikai desu.Rok ini agak pendek.