Menyiapkan NihongoRoute...
Kanketsu 2
Kosakatakanketsu
ringkas, padat, lugas
"Saat presentasi ke atasan yang sibuk, sampaikan poin inti secara 'kanketsu' (singkat, padat, dan jelas)."
Dipakai untuk mendeskripsikan gaya bahasa, penjelasan, laporan, atau tulisan yang to the point tanpa kata-kata mubazir. Bentuk adverbialnya adalah 'kanketsu ni' (secara ringkas).
要点を簡潔にまとめて報告してください。
Youten o kanketsu ni matomete houkoku shite kudasai.Tolong rangkum poin-poin penting secara ringkas lalu laporkan.
彼の説明は簡潔でとても分かりやすかった。
Kare no setsumei wa kanketsu de totemo wakariyasukatta.Penjelasannya padat lugas dan sangat mudah dipahami.