Menyiapkan NihongoRoute...
messeeji
pesan
"Lafalkan 'message' dengan lidah Jepang: ME-SSE-JI. Ingat saja ejaannya mirip kata aslinya."
Kata ini diserap dari bahasa Inggris 'message' untuk pesan digital. Kamu bisa pakai partikel を (o) lalu diikuti kata kerja 送る (okuru - mengirim) atau 受け取る (uketoru - menerima).
メッセージを送りました。
messēji o okurimashita.Saya sudah mengirim pesan.
後でメッセージを送るね。
ato de messēji o okuru ne.Nanti aku kirim pesan ya.
カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。
Ketika nilai penghitung mencapai 'angka keberuntungan' yang ditentukan, maka akan ditampilkan pesan ucapan selamat.
大容量のＲＡＭが搭載されていると、メモリ不足を示すエラーメッセージが表示される。
Jika jumlah memori yang terpasang sangat besar, pesan kesalahan 'memori tidak mencukupi' akan ditampilkan.
副大統領はメッセージをラジオで伝えた。
Wakil Presiden menyampaikan pesan tersebut melalui radio.