Menyiapkan NihongoRoute...
Medama
Kosakatamedama
daya tarik utama, produk unggulan, bola mata
"Bayangkan sesuatu yang paling menyolok dan langsung 'memikat mata' pembeli saat melirik rak toko atau pamflet diskon."
1. Bola mata. 2. Produk/atraksi unggulan penarik minat (biasa jadi kata majemuk: 目玉商品). 3. Telur mata sapi (singkatan 目玉焼き). Nuansa kasual hingga bisnis.
このセールの一番の目玉は半額の大型テレビだ。
Kono seeru no ichiban no medama wa hangaku no oogata terebi da.Produk unggulan utama dari obral ini adalah televisi layar besar setengah harga.
今回のイベントの目玉企画は大物歌手のライブです。
Konkai no ibento no medama kikaku wa oomono kashu no raibu desu.Program daya tarik utama dari acara ini adalah konser langsung penyanyi papan atas.