Menyiapkan NihongoRoute...
Chuushin 3
Kosakatachuushin
pusat, tengah, inti, fokus
"Ingat posisi titik poros di tengah lingkaran yang menjadi patokan seluruh area di sekitarnya."
Menunjukkan titik tengah fisik lokasi atau fokus utama suatu kegiatan. Sering dipakai dalam pola '〜を中心として' (berpusat/berfokus pada ~) atau '〜の中心' (pusat dari ~).
駅の中心にある時計台で待ち合わせよう。
Eki no chuushin ni aru tokeidai de machiawaseyou.Mari bertemu di menara jam yang ada di pusat stasiun.
若者を中心とするグループが集まった。
Wakamono o chuushin to suru guruupu ga atsumatta.Kelompok yang berpusat pada kalangan anak muda telah berkumpul.