Menyiapkan NihongoRoute...
mansai
muatan penuh, terisi penuh (dengan), terisi hingga kapasitas penuh (dengan), membawa muatan penuh (dari), penuh dengan (artikel, foto, dll.; surat kabar atau majalah), penuh dengan (misalnya, kesenangan, kegembiraan)
"Kapal "mancing santai" (mansai) pulang dengan muatan penuh."
Menyatakan kondisi terisi penuh (muatan fisik atau konten informasi/daya tarik). Sering digunakan dalam pola 「〜が満載」 (~ ga mansai) atau 「〜満載の」 (~ mansai no). Nuansa netral.
トラックに荷物が満載されている。
torakku ni nimotsu ga mansai sarete iruTruk itu dimuati penuh dengan barang bawaan.
この雑誌は最新のトレンド情報が満載だ。
kono zasshi wa saishin no torendo jouhou ga mansai daMajalah ini penuh dengan informasi tren terbaru.