Menyiapkan NihongoRoute...
Manichi
Kosakataman'ichi
jika terjadi kemungkinan terburuk, andaikata, keadaan darurat
"Pikirkan peluang satu banding sepuluh ribu untuk skenario buruk yang tetap perlu diantisipasi dengan asuransi atau payung cadangan."
Digunakan untuk mengantisipasi kejadian buruk yang kemungkinannya satu dari sepuluh ribu (sangat kecil). Sering dipadankan dengan pola pengandaian: 万一～たら / 万一～ば / 万一の時.
万一雨が降ったら、イベントは中止になります。
Man'ichi ame ga futtara, ibento wa chuushi ni narimasu.Jika kemungkinan terburuknya hujan turun, acara akan dibatalkan.
万一の事故に備えて保険に入る。
Man'ichi no jiko ni sonaete hoken ni hairu.Mendaftar asuransi untuk bersiap menghadapi kemungkinan terjadinya kecelakaan.