Menyiapkan NihongoRoute...
Makkuro
Kosakatamakkuro
hitam pekat, gelap gulita, gosong
"Bayangkan roti panggang yang lupa diangkat dari pemanggang sampai warnanya hitam pekat dan gosong total."
Menyatakan warna hitam yang sangat pekat, ruangan tanpa cahaya sama sekali, atau benda terbakar gosong. Digunakan sebagai nomina, kata sifat-na (真っ黒な), atau adverbia (真っ黒に).
停電で部屋の中が真っ黒になった。
Teiden de heya no naka ga makkuro ni natta.Karena mati lampu, bagian dalam kamar menjadi gelap gulita.
夏休みに海で泳いで真っ黒に日焼けした。
Natsuyasumi ni umi de oyoide makkuro ni hiyakeshita.Kulit terbakar matahari sampai hitam pekat karena berenang di laut saat libur musim panas.