Menyiapkan NihongoRoute...
Maido
Kosakatamaido
setiap kali, terima kasih atas langganannya
"Bayangkan pedagang ramah yang menyapa setiap kali Anda datang berbelanja ke tokonya."
Bermakna harfiah 'setiap kali'. Sering digunakan sebagai singkatan dari 「毎度ありがとうございます」 oleh pemilik toko atau pedagang (terutama di daerah Kansai) untuk menyapa pelanggan setia.
毎度ありがとうございます。またお越しください。
Maido arigatou gozaimasu. Mata okoshi kudasai.Terima kasih atas langganan Anda. Silakan datang kembali.
毎度同じ失敗を繰り返してはいけない。
Maido onaji shippai o kurikaeshite wa ikenai.Jangan mengulangi kesalahan yang sama setiap kali.