Menyiapkan NihongoRoute...
kyuuraku
jatuh tiba-tiba, jatuh tajam, penurunan mendadak, penurunan tajam
"Barang dagangan yang kurang laku (kyuuraku) membuat harganya jatuh tiba-tiba."
Istilah formal/bisnis untuk penurunan nilai secara tajam dan tiba-tiba. Sering digunakan dengan partikel 'が' untuk subjek (misal: '株価が急落する' - harga saham turun tajam). Dapat diubah menjadi kata kerja dengan menambahkan 'する'.
経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました。
Pemulihan ekonomi yang lambat telah menyebabkan penjualan mobil anjlok.
英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
Krisis mata uang Inggris telah berubah menjadi krisis politik karena kegagalan pemerintah untuk menghentikan jatuhnya nilai poundsterling secara drastis.
経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました。
Pemulihan ekonomi yang lambat telah menyebabkan penjualan mobil anjlok.