Menyiapkan NihongoRoute...
Kyojaku
Kosakatakyojaku
lemah fisik, bertubuh rapuh
"Ingat anak kecil yang mudah jatuh sakit dan tidak tahan cuaca dingin karena tubuhnya masih ringkih."
Menyatakan kerentanan tubuh atau kesehatan yang mudah sakit. Sering ditemukan dalam gabungan istilah 虚弱体質 (kondisi tubuh yang lemah/rentan sakit).
子供のころは虚弱体質で、よく学校を休んでいた。
Kodomo no koro wa kyojaku taishitsu de, yoku gakkou o yasunde ita.Waktu kecil tubuh saya lemah, sehingga sering izin tidak masuk sekolah.
病後で体が虚弱になっているので無理は禁物だ。
Byougo de karada ga kyojaku ni natte iru node muri wa kinmotsu da.Karena tubuh masih lemah setelah sakit, memaksakan diri sangat tidak dianjurkan.
kosong, palsu, hampa
キョ, コ • むな.しい
Kanji
? • ?