Menyiapkan NihongoRoute...
kyojaku
kelemahan, kelemahlembutan, kebodohan
"Koyo jatuh (kyojaku) dari badan karena saking lemas dan mengalami kelemahan tubuh."
Kelemahan fisik atau tubuh rapuh. Nuansa formal/medis. Digunakan sebagai kata sifat-na (虚弱な) atau dalam gabungan kata seperti 虚弱体質 (kondisi fisik lemah).
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Jauh dari kesan kuat dia justru sangat lemah.
エマは虚弱体質だ。
Emma memiliki kondisi fisik yang sangat lemah.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Jauh dari kesan kuat, dia justru sangat lemah.