Menyiapkan NihongoRoute...
kuu
Makan, hidup, mencari nafkah, bertahan hidup, menggigit, menyengat (seperti serangga), menggoda, menyiksa, mengejek, meremehkan, mengolok-olok, melanggar, menggerogoti, menghabiskan, mengalahkan atasan, mengancam posisi, menghabiskan waktu, menghabiskan sumber daya, menerima sesuatu (biasanya peristiwa yang tidak menguntungkan), melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita, terutama untuk pertama kalinya.
"Ingat saja: Kamu **KUU**-pas jeruk lalu **makan**."
Kata ini versi kasar dari 食べる (taberu). Biasanya dipakai cowok untuk arti 'makan', atau dipakai umum untuk arti 'digigit serangga' dan 'makan tempat/sumber daya'.
腹減ったから、早く飯を食おう。
hara hetta kara, hayaku meshi wo kuou.Karena lapar, ayo cepat makan.
公園で蚊に食われた。
kouen de ka ni kuwareta.Aku digigit nyamuk di taman.
大魚は小魚を食う。
Ikan besar memakan ikan kecil.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Jangan main-main di perjalanan pulang.
嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。
Kamu selalu berbohong—itulah sebabnya orang tidak menganggapmu serius. Kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan.