Menyiapkan NihongoRoute...
Kurushimi
Kosakatakurushimi
penderitaan, rasa sakit, kesengsaraan
"Berasal dari kata kurushii (sulit/menyakitkan) yang berakhiran -mi untuk mengubahnya menjadi kata benda penderitaan atau rasa sakit."
Bentuk kata benda dari kata sifat 苦しい (kurushii). Menyatakan penderitaan fisik atau batin. Umum berpasangan dengan verba seperti '苦しみを耐える' (menahan derita) atau '苦しみを乗り越える' (mengatasi kesengsaraan).
誰にも言えない苦しみを抱えている。
Dare ni mo ienai kurushimi o kakaete iru.Memendam penderitaan yang tidak bisa diceritakan kepada siapa pun.
長い苦しみを乗り越えて成功をつかんだ。
Nagai kurushimi o norikoete seikou o tsukanda.Meraih kesuksesan setelah melewati masa penderitaan yang panjang.