Menyiapkan NihongoRoute...
kureemu
klaim (untuk kompensasi), keluhan pelanggan yang meminta kompensasi, keluhan (umum), keberatan
"Pelanggan mengajukan klaim dan keluhan karena es krim-mu (kureemu) cair."
Berarti keluhan pelanggan (komplain) yang menuntut perbaikan atau ganti rugi. Berbeda dengan arti "claim" bahasa Inggris yang netral. Biasa dipasangkan dengan verba つける (tsukeru) atau 言う (iu) untuk menyatakan tindakan mengajukan komplain.
今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。
Aku sudah muak. Yang kulakukan hari ini hanyalah menangani keluhan.
今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。
Aku sudah muak. Yang kulakukan hari ini hanyalah menangani keluhan.